O CGPJ rexeita un escrito sobre un asasinato de violencia de xénero por estar escrito en galego

BNG e Grupo Mixto presentarán unha iniciativa na Cámara galega para que a Xunta “interceda”. Por outra banda, a Consellería de Educación reivindica o uso do galego na ciencia.

A Marcha Mundial das Mulleres denuncia un novo caso de “discriminación” lingüística, desta volta desde o ámbito da xustiza. Xunto coa Mesa pola Normalización Lingüística, esta entidade denunciou a decisión do Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) de rexeitar un escrito no que pedían responsabilidades patrimoniais pola morte da muller acoitelada en Ourense, presunta vítima de violencia de xénero, por estar escrito en galego. Por iso, levarán esta cuestión ao Parlamento galego para que a Xunta "interceda" e se admita a trámite dita resolución.

 

A Marcha Mundial das Mulleres presentou o pasado setembro unha reclamación ante a Subdelegación do Goberno para pedir responsabilidade patrimonial ao CGPJ por presunta "neglixencia" da xuíza de Verín, quen rexeitou medidas de protección para a muller Isabel Fontes, que morreu acoitelada pola súa parella, Aniceto Rodríguez, de 75 anos.

 

A avogada desta entidade cuestionaba nese escrito un informe do CGPJ sobre a morte da muller no que "parece" que a titular do xulgado fixo prevalecer a liberdade das persoas sobre a protección da muller e lamentou que non se tivesen en conta as advertencias da Garda Civil. 

 

Para a letrada, o importante non é tanto analizar os responsables, senón "saber o que ocorreu e que puido fallar". Neste caso, cre que si había as ferramentas necesarias para evitar esta morte, pero "non houbo vontade". De forma paralela, as representantes da marcha avanzaron que traducirán o texto para presentalo de novo porque o seu obxectivo, din, é que se estude o ocorrido na morte de Isabel Fontes. 

 

O acto contou con representantes da Mesa pola normalización lingüística e as deputadas autonómicas, Carmen Adán (BNG), e Carmen Iglesias polo Grupo Mixto. Para a deputada nacionalista, trátase dunha dobre discriminación cara á lingua galega e tamén cara ás mulleres "nun tema tan grave como é a morte dunha muller". " Nesta liña, Carmen Igrexas afirmou que o ocorrido supón "conculcar os dereitos cidadáns e tamén das mulleres", un feito que achacou á "falta de vontade política", neste caso do PP.

 

Tal e como apuntou a representante da Mesa pola Normalización, Mónica Pazos, a decisión do órgano xudicial, aínda que non incumpra a legalidade, "non nos parece lexítimo" e subliñou que nos parece gravísimo que no canto de pór facilidades para que se esclarezan este asasinato e se poñan trabas por unha cuestión lingüística".

 

O galego na ciencia

 

Por outra banda, e paralelamente a esta denuncia, o conselleiro de Educación, Román Rodríguez, participou este mércores no acto de celebración do Día dá Ciencia en Galego, no que reivindicou o uso do idioma galego no ámbito científico, como no seu día fixo o xeólogo Isidro Parga Pondal.

 

Neste acto, no que participaron escolares do colexio público compostelán López Ferreiro, o titular de Educación destacou a figura deste científico do que Galicia "ten que sentirse orgullosa", posto que utilizou o idioma da Comunidade cando aínda ninguén o usaba na investigación científica, polo que ten "máis valor".